今まで会話中心だったのですが、 今週から文法に変わりました。 800個の文法を順番に教えてくれるそうです。 上海在住中に習っていてもすっかり忘れているので 基本文法からやり直せるのはありがたい。 今日は「動詞＋好」の結果補語と 「動詞＋起来」の方向…

GW真っ只中でありますが、 週末恒例のオンラインレッスンを受けました。 家族は外出疲れでしっかり寝てくれたので 集中してレッスンを受けることができました。 今日の例文 A 你最近是不是挺忙的？ B 是有点忙，不过慢慢习惯了。 Bの発言の先頭にある「是」…

今日のテーマは交通。 電車の乗り換えの話でした。 私が疑問に思ったのはこの例文。 这趟车是去机场的吗？ この「趟」って必要なん？と思って先生に質問しました。 結論、必要です。 オンラインレッスンは25分しかなく 今日は時間が足りなかったので、 レッ…

今日のレッスンは、友達と食事の約束をするときの会話がテーマでした。 基本中の基本な感じなのに 先生と試しに会話したら全然出てこないですね、中国語が。 あとは什么时候？ の発音を何度も指摘されました。 「ちょっと固いね」って。 あと今日印象に残っ…

前回の記事から1か月も経っていました。 この1か月、仕事が忙しすぎて あまりに疲れがとれないので 何度かレッスンもキャンセルしました。 やっと落ち着いたので、ここ2週はレッスンを再開できています。 さて、今日の例文はお店での注文。 要不要来杯饮料? …

休日出勤や睡眠不足でへとへとで 2週レッスンをお休みしました。 先生は日本に来て10年くらいだそうですが 旅行には行ってなかったとのこと。 今回大阪に初めて行って 驚いたことなどを話しました。 行きは同僚と一緒だったらしいですが 帰りは一人だったと…

週末恒例のオンラインレッスン。 6時台に受けていたのを、7時台にすることで余裕が生まれました。 （睡眠時間が確保できて） 今日は先生がパプリカ（彩椒 cǎijiāo）を持って登場。 朝ごはんに食べるらしいです。 カリウム（钾 jiǎ）の効果を期待しているとか…

今日は先生がまず例文を読み上げ、私が日本語に訳す。 そのあと先生が日本語を読み上げ、私が中国語に訳すレッスンでした。 やってみて思うのは、 リスニング力が圧倒的に低い。 先生もかなりゆっくり読んでるし、区切って読んでくれているのに 全然聞き取れ…

明けましておめでとうございます。 今日は、新年最初の中国語レッスンでした。 レッスン前のちょっとしたハプニング レッスン前にチャットを確認すると、 「8時半からならレッスンできるよ」と先生からメッセージ。 ……あれ？ 私は 7時半のレッスンを予約した…

今週のオンラインレッスン、 聞き取れな過ぎてびっくりしました。 「1日1回は中国語に触れる」ようにしていて Podcastを聴く、中国語学習アプリを使うなど 何かしらしていたのですが 今週はその余裕が全くなかったのです。 レッスンを受けてみたらあらあら、…

週末恒例のオンラインレッスンを受けました。 どうやら先生、 お仕事のストレスで口内炎が出来たそうです。 「上火（shàng huǒ）」と言っていました。 「口内炎やのどが痛いとき、何でも使う」 と先生に言われて ほんま？と思いました。 Copilotに聞いてみた…

今日は朝からレッスンを予約していました。 レッスン開始前、先生もオンラインだったので 時間通り始まると思いきやビデオ会議の連絡がありません。 チャットで連絡すると、開始予定から数分後に連絡がありました。 どうやら別の生徒さんに間違えて電話をか…

前回の記事から間が空いてしまいました。 レッスンをお休みしたり、先生にドタキャンされたり（たまにある）で空きましたが 今日も朝から受けました。 例文が雲南省の話でした。 名前は知っていたけど、中国のどこにあるのかは知らなくて、 どんな場所なのか…

今日のオンラインレッスンは「比」 比較の文法は語学学校でももちろん習いましたが 普段使ってないだけにすぐ忘れます。 A比B＋形容詞 肯定文 西瓜比桔子大。 否定文 桔子不比西瓜大。 「比」と「有」は入れ替え可。 「不比」と「没有」も入れ替え可。 「不…

先生はお休みが終わり 中国から日本に戻られたとのこと。 放假了と残念がっていました。 今日のレッスンは 先生が単語の一覧を出しくれました。 その単語を使う文章を先生が日本語で言うので 中国語で私が話すというレッスン。 先生「5時半に起きて、６時半…

先生は昨日から中国に帰っているそうで 今日は時差があるという話から始まりました。 昨日成田空港から飛行機に乗ったとのこと。 飛行機の旅にまつわる単語をたくさん伺いました。 中国語のテキストにもよく出てきた単語たち。 すっかり忘れてました。 飛行…

今回のレッスンのテーマは 中餐与西餐 先生に「日本人は食事やお酒の席で仕事の話はしないね？」 と聞かれました。 私は会社の飲み会だったり 交流会だったりすると 仕事の話もゼロじゃないなーと思ったのですが どうやら少し違うようで お酒を飲んだ後に契…

25分のオンラインレッスンで いつも冒頭は雑談です。 今日は先生から婚活や結婚の話がありました。 私は既婚なので 夫との出会いのきっかけ 何年付き合ったのか 生活費は誰が負担しているか といろいろ聞かれました（そして中国語で答える） 単語が分からな…

今週の中国語オンラインレッスンの復習です。 使った表現や単語など気になったことを書いておきます。 いつも朝イチの時間を予約しているのですが、 先生の空きがなかったので9時に受けました。 我不能预约早上的课。 上海にいたときはよく使っていたのに 中…

上海から本帰国して、11月でもう2年です。早い。 本帰国後HSK4級は日本で取って、 そのあと中国語の勉強は細々と続けていました。 毎週1回はオンラインレッスンを受けています。 いつもはノートに書いてましたが、 「そのアウトプットをブログでしたらいいや…

上海の大学の中国語講座を受けました。春期が終わったのでそのふりかえりです。今回結構な長文になります。 受講していた講座 なぜオンライン？ 中国語を習うのは2校目 学習歴 1校目はどうだったのか 大学の講座はどうだったのか 授業の進み方 宿題は多い？ …

上の子がたまにパパのことをふざけて「ピパ〜」と呼ぶことがあって、「変な呼び方しないで」と言っていたのですが、今日の日めくりカレンダーをみてびっくり。 枇杷のことを中国語でピパ（pi2pa2）と言うらしい。 枇杷は子どもの頃は近所の木になっていて、…

きっかけ OneDriveとは 何が中国語講座で便利なの？ スクリーンショットでとりあえず残しておく あとから別デバイスで見直せる タブレットやスマホでもできるやん？ パソコンとの同期ってあまり考えていなかった きっかけ 3月から中国語講座をオンラインで受…

テキスト指定の音声に難あり とりあえず解決できるアプリを発見 AudioRepeaterとは プレイリストを作れる 頭出しのマーカーを付けられる 音声の波形が表示されている 区間のリピート再生ができる ここでも日本の良さを感じる テキスト指定の音声に難あり 今…

すきま学習できるものがいい C-Tyme 語学って？ オフィシャルアカウント 1日1回、記事が配信される 記事の内容 多読・多聴にぴったり おまけ: 多読について すきま学習できるものがいい 産後2ヶ月、まだ夜にしっかり寝かせてもらえないので日中眠いことが多…

Duolingoを使うのをやめた理由 中国語コースを一周した 課金の期限が来た UIの変更 Duolingoのよかったところ 前提知識なしで進める ランキング機能がやる気に 連続してやろうと思う 次はSuperChinese 中国語の学習に1年以上Duolingoアプリを使っていたので…

背景 多読について参考にした書籍 多読・多聴・多観で使い始めたもの 子ども向けのGR (Graded Readers) Xiaomiの動画配信サービス 多読に対する私の考え方 ブログ内での分類 第三外国語だからこそ楽しくやろう 多読のモチベーションとなった出来事 多読以外…

ホテル隔離も終盤です。隔離中に中国語の勉強を進めようと思って持ってきたドリルを無事一周することができました。 今回終えたドリル 自分と中国語 学生時代に独学しようとして挫折 今回のドリルを選んだ理由 隔離中の進め方 一周しての感想 今回終えたドリ…